«Despite President Chavez’s professed allegiance to socialism, his political project lacks any consistent ideology», escreve a embaixada dos USA em Caracas no sumário sobre os 10 princípios do Chavismo.

A mim pareceu-me ver dissecado o habitual Estado Socialista (em fase de ingurgitação avançada). A diferença entre a ideologia de Chávez ou a nossa, por exemplo, não é de natureza, mas sim de grau. O Estado venezuelano já atrofiou completamente a economia interna de modo a inflar a máquina e alimentar os boys, já conseguiu criar um perfeito sistema legislativo de protecção do status quo, e já não se contenta em criar inimigos apenas imaginários. Chávez, ou o último passo da criação de um Líder que personifica o sistema, é apenas o pivot que permite que a máquina democrática continue a andar.