O meu amigo Paulo chamou-me a atenção para este post de Ana Cristina Leonardo, que nota como o poema de Ricardo Reis citado por Sócrates na sua entrevista a Raquel Alexandra era, afinal, de Álvaro de Campos. Se fosse Santana Lopes, ou Ferreira Leite, ou Cavaco Silva, a dizer uma coisa destas, o gozo ainda não tinha parado.
Ricardo Reis e Álvaro de Campos são ambos heterónimos de Pessoa. É natual a confusão ,dado que Ricardo Reis (f. Pessoa) escreveu só Odes. O poeta é o mesmo.
O poeta é o mesmo.
Também era só o que faltava…
De qualquer modo, a ignorância não é crime, só passa a ser risível quando se dá ares. Camões tinha sido mais seguro.
Obrigada pelo link.
O poeta é o mesmo? Ainda bem que me explica, cara Clara. Mas alguém que “regressa” tantas vezes a um poema deveria saber qual o heterónimo. Se ele não “desse ares”, já não fazia figura de parvo…
Mas eu não acho que ele tenha feito figura de parvo! Acho bem pior e bastante grave os pontapés na gramática dados por Ferreira Leite. (ver Gato Fedorento de 16 de Setembro)