O Insurgente

Agosto 4, 2008

Alexander Solzhenitsyn (1918-2008)

Arquivado em: Cultura, Internacional, Política — André Azevedo Alves @ 00:24

Alexander Solzhenitsyn dies at 89

Russian writer Alexander Solzhenitsyn, who exposed Stalin’s prison system in his novels and spent 20 years in exile, has died near Moscow at the age of 89.

The author of The Gulag Archipelago and One Day In The Life Of Ivan Denisovich, who returned to Russia in 1994, died of either a stroke or heart failure.

5 Comentários »

  1. A nossa homenagem a Solzhenitzyn é de nunca esquecer como, nos anos do PREC, o PCP tudo fez para evitar que a tradução portuguesa do Arquipelago Gulag fosse publicada em português. Os tradutores foram José Augusto Seabra e Chico da CUF e a Bertrand a editora. Mas os tipógrafos, incentivados pela CGTP, boicotaram durante longos meses a edição. Felizmente essa “conquista” de Abril falhou e muitos portugueses ingénuos ficaram a conhecer a natureza da URSS e a grandeza do autor agora falecido.

    Comentário por Patricia Lança — Agosto 4, 2008 @ 02:31

  2. [...] do livro traduzido demorou meses por causa do boicote feitos pelos tipógrafos, segundo conta a Insurgente Patrícia Lança: A nossa homenagem a Solzhenitzyn é de nunca esquecer como, nos anos do PREC, o [...]

    Pingback por » Arquipélago Gulag — Agosto 4, 2008 @ 19:13

  3. [...] como: Cultura, Internacional, Política, Portugal — André Azevedo Alves @ 1:06 am Comentário de Patrícia Lança ao post Alexander Solzhenitsyn (1918-200 : A nossa homenagem a Solzhenitzyn é [...]

    Pingback por Recordar Alexander Solzhenitsyn (2) « O Insurgente — Agosto 5, 2008 @ 01:06

  4. [...] Agosto 5, 2008 in artes, cultura, outros Comentário de Patrícia Lança no blogue O Insurgente. [...]

    Pingback por insurgências « — Agosto 5, 2008 @ 22:20

  5. [...] do livro traduzido demorou meses por causa do boicote feitos pelos tipógrafos, segundo conta a Insurgente Patrícia Lança: A nossa homenagem a Solzhenitzyn é de nunca esquecer como, nos anos do PREC, o [...]

    Pingback por Arquipélago Gulag « Bruno Garschagen — Agosto 6, 2008 @ 02:04


Feed RSS para comentários a este post. TrackBack URI

Publicar um comentário

Blog em WordPress.com.